Благодеяние

قال رسول الله(ص):

رضي الله في رضى الوالدين وسخطه في سخطهما

       225- Святой Пророк (ДБАР) сказал: “Радость родителей радует и Аллаха, а то, что вызывает их гнев,  гневит и Всевышнего”.

Мустадрак аль-васа’ил аш-ши‘а, т. 15, стр. 176.

قال الإمام الصادق(ع):

أفضل الأعمال: الصلاة لوقتها وبرّ الوالدين والجهاد في سبيل الله

        226- Имам Садык (ДБМ) сказал: “Наилучшими из деяний являются: своевременная молитва, почитание родителей и Священная война (против язычников) во имя Аллаха”.

Бихар аль-анвар, т. 74, стр. 85.

عن الصادق(ع):

قال: من أحب أن يخفّف الله عزّ وجلّ عنه سكرات الموت فليكن لقرابته وصولاً وبوالديه بارّاً، فإذا كان كذلك هوّن الله عليه سكرات الموت ولم يصبه في حياته بفقر أبداً

       227- Имам Садык (ДБМ) сказал: “Тот, кто желает, чтобы Аллах Всемогущий и Достославный облечил ему предсмертные муки, должен с уважением относиться к родственникам и почитать родителей. Поступая так, он никогда в жизни не будет знать нищеты, и Аллах дарует ему легкую смерть”.

Сафинат аль-бихар, т. 2, стр. 553.

قال الإمام الصادق(ع):

من نظر الى أبويه نظر ماقت وهما ظالمان له لم يقبل الله له صلاة

       228- Имам Садык (ДБМ) сказал: “Если кто-то бросит сердитый взгляд на своих родителей, даже если они были неправы по отношению к нему, то Аллах не примет его молитвы (пока он не раскается)”.

Усул-и Кафи, т. 2, стр. 349.

قال الإمام الصادق(ع):

برّوا آباءكم يبرّكم أبناءكم وعفّوا عن نساء الناس تعفّ نساؤكم

      229- Имам  Садык (ДБМ) сказал: “Любите своих родителей, и ваши дети отплатят вам тем же; будьте благонравны с чужими женами, и ваши жены будут вести себя так же”.

Аль-Кафи, т. 5, стр. 554.

عن أبي عبد الله(ع) قال:

جاء رجل سأل النبي(ص) عن برّ الوالدين فقال: إبررأمك إبرر أمّك برر أمك، إبرر أباك، إبرر أباك إبرر أباك، وَبَدَأ بالامّ قبل الأب

       230- Имам Садык (ДБМ) сказал: “Однажды некий человек пришел к святому Пророку (ДБАР) и попросил его пояснить, в чем состоит доброе отношение к родителям. Пророк (ДБАР) ответил так: “По-доброму  относись к своей матери, по-доброму относись к своей матери и еще раз по-доброму относись к своей матери; будь добр к своему отцу, будь добр к своему отцу и еще раз будь добр к своему отцу, но твоя доброта должна быть прежде всего обращена к матери, а затем уже и к отцу”.

Аль-Кафи, т. 2, стр. 162.