Áóêåò èç ñàäà. Î äðóæáå è òîâàðèùåñòâå
20 ìàÿ 2007. Ðàçìåñòèë: Ismail
О дружбе и товариществе
قال رسول الله(ص):
المرء على دين خليله فلينظر أحدكم من يخالل
189- Святой Пророк (ДБАР) сказал: “Человек должен быть одной веры со своим другом, а потому внимательно смотри, с кем ты водишь дружбу”.
Бихар аль-анвар, т. 74, стр. 192.
قال الإمام الصادق(ع):
إصحب من تتزيّن به ولا تصحب من يتزيّن بك
190- Имам Садык (ДБМ) сказал: “Дружи с тем, кем ты можешь гордиться, и не дружи с теми, кто станет кичиться дружбой с тобой”.
Бихар аль-анвар, т. 76, стр. 267.
قال الإمام الصادق(ع):
أحبّ إخواني إليّ من أهدى عيوبي إليّ
191- Имам Садык (ДБМ) сказал: “ из всех моих друзей больше всех я люблю тех, кто указывает на мои недостатки”.
Бихар аль-анвар, т. 74, стр. 282.
عن جعفر بن محمد عن أبيه عن جده عليهم السلام قال قال علي(ع) إن للمرء المسلم ثلاثة أخلاء: فخليل يقول أنا معك حيّاً وميّتاً وهو عمله وخليل يقول له أنا معك الى باب قبرك ثم أخلّيك وهو ولده وخليل يقول له أنا معك الى أن تموت وهو ماله فإذا مات صار للوارث
192- Повелитель правоверных имам Али (ДБАР) сказал: “У мусульманина есть три друга:
1. Друг, который говорит: ‘Я с тобой, будь ты живой или мертвый’. Это его дела.
2. Друг, который говорит: ‘Я с тобой до края могилы, а затем тебя покину’. Это его сын.
3. Друг, который говорит: ‘Я с тобой, пока ты жив’. Это его достояние, которое после его смерти перейдет к наследникам.”
Примечание
Из этого изречения, как и из многих ему подобных, явствует, что единственное, что следует за человеком и в потусторонний мир, это его вера и добрые дела. Об этом же говорится и во многих исламских преданиях, а также в аятах Священного Корана. Вот лишь некоторые примеры:
1. “Блаженство и прекрасная обитель - тем, кто уверовал и вершил праведные дела”. (Коран, 13:29)
2. “Что же касается тех, которые уверовали и вершили праведные дела, то ведь Мы не оставляем без вознаграждения тех, кто содеял благо”. (Коран, 18:30)
3. “Воистину, для тех, которые уверовали и творили добрые дела, местом пребывания будут райские сады”. (Коран, 18:107)
4. “Воистину, тем, которые уверовали и вершили праведные дела, Милостивый даровал любовь”. (Коран, 19:96)
Садук, Хисал, т. 1, стр. 88.
قال الإمام الصادق(ع):
عليك بإخوان الصّدق فأكثر من اكتسابهم فإنهم عدة عند الرخاء وجُنّة عند البلاء
193- Имам Садык (ДБМ) сказал: “Выбирай себе в друзья правдивых людей и множь их число, ибо в радости они станут тебе поддержкой, а в беде - защитой”.
Бихар аль-анвар, т. 74, стр. 187.
قال الإمام السجاد(ع):
مجالس الصالحين داعية الى الصلاح
194- Имам Саджад (ДБМ) сказал: “Собрания добродетельных людей рождают благонравие”.
Бихар аль-анвар, т. 78, стр. 141.
قال الإمام السجاد(ع):
إيّاكم وصُحبة العاصين ومعونة الظالمين
195- Имам Саджад (ДБМ) сказал: “Беги дружбы бунтовщиков и не пособничай тиранам”.
Бихар аль-анвар, т. 78, стр. 151.